《租期》

溏心风暴2：家好月圆国语

夏雨,李司棋,陈豪,杨茜尧,林峯,李香琴,钟嘉欣,陈法拉,黎诺懿,阮兆祥,黄宗泽,徐子珊,关菊英,米雪,黎耀祥

中国新歌声第一季

周杰伦,汪峰,那英,庾澄庆,李咏,华少

不明影像：绝对点击禁止

朴宝英,周元,江星

情圣 (1991)

周星驰,毛舜筠,恬妞,叶子楣,午马,张耀扬,元华,朱咪咪,麦嘉,吴君如

爱吃拉面的小泉同学 2016年末SP

早见明里,美山加恋,古畑星夏,田中美丽

憨豆先生卡通版 第一季 中文版

Rowan Atkinson (Voice)

爱的圣诞夜

Alivia Clark,凯特·温丝莱特,阿比盖尔·斯宾赛,罗玛·唐尼,约翰·德·兰西,保罗·格林尼,艾恩·格拉法德,安吉拉·兰斯伯瑞,凯蒂·麦克格雷斯,克洛伊·佩兰,丽贝卡·雷尼,罗伯特·雷德福,简·西摩,查尔斯·肖内西,迪克·范·戴克,Reilly Anspaugh,Julia Burrows,Delaney Dillan,McClairen Eisenhour,Noelle E Parker

这部电影跟每个人都有关，导演豁出性命，也要把真相说出来！

周恩来

王铁成,郑小娟,张云立,陈惠良,蓝天野,王卫国,张艳丽,卢奇,顾岚,林艺,刘怀正,高长利,郭法曾,于是之,赵箭,李维新,王庚,李雪红,苏政,王希钟,黎继明,辛静,刘群,王慧源,郑振瑶,刘锡田,张安安,吴若甫

老情妇

艾莎·阿基多,罗珊娜·马奎达

天生绝配（泰语版)

温成有,·

龙虎少爷

傅声,张展鹏,刘家辉,刘家辉,王龙威

卒业生

安妮·贝儿,Annie,Belle,韦朗第洛·维朗迪尼

诅咒骑士

Ross O'Hennessy,本·洛伊德·霍尔姆斯,西尔维奥·西马克

眼镜蛇第四季

拉尔夫·马基奥,威廉.泽布卡,雅各布·贝特兰德,唐纳·布坎南,Gianni Decenzo,Khalil Everage,托马斯·伊安·格里菲斯,考特尼·海根勒,佩顿·李斯特,索洛·马里多纳,玛丽·茅泽,伊丽莎白·苏,马丁·科夫,兰蒂·海勒,Ron Thomas,莎萝姆·阿齐齐

中国新相亲 第二季

张国立程雷陈辰

后院

安娜·德拉·雷古拉,Asur Zagada,Marco Pérez

凯拉在哪里

米歇尔·菲佛,基弗·萨瑟兰,Mauricio Ovalle,Nimo Gandhi

猫的报恩七次初吻

大澳的天空

陈松伶 , 吴启华 , 陈妙瑛 , 吴美珩 , 曹众 ,

好好学吧

吴磊,安淇尔,姚逸翔,丁乃钰,刘冠毅

天降至尊龙婿

头文字D 续作 MF Ghost

内田雄马,佐仓绫音,神谷浩史,小野大辅,诹访部顺一,浪川大辅,田边幸辅,逢坂良太,芹泽优,安元洋贵,櫻井卜才ル,石川界人,中村悠一,宫园拓梦,坂田将吾,三宅健太,畠中祐,八代拓,子安武人,关智一

清洁师粤语

洪永城,傅嘉莉,郑俊弘,李成昌,欧阳伟豪,郑诗君,杜燕歌,韩马利,张达伦,阮政峰,罗浩铭,陈荣峻,吴香伦,倪嘉雯,方绍聪,古佩玲,吴卓衡,李梓谦,梁芷珮

好好聊天

郑维国 蔡荣 苏国才 孙莹 黄一山 袁洁仪 王大宇

逐星女第二季

布瑞克·巴辛格

鬼眼

陈思佳,思维,夏萍,林伟图,王清河

他的自传

凯文·阿迪洛瓦,阿斯文迪·贝宁·斯瓦拉,鲁克曼·罗萨迪,卢克曼·萨尔迪,哈罗·桑德拉,优素福·马哈迪卡,尤迪·阿末达·祖丁,马尔迪科·阿古斯·努格罗霍,昆·巴哈奇·阿尔玛斯,艾哈迈德·阿古斯·布迪,贡多·利芬亚·库苏马·黛薇,伊布努·维多多,古纳万·马里扬托

天生是优我 第一季

孟佳,罗志祥,张欣媚,刘维,张月,宋芳园,胡博,黄思嘉,林彦俊,乐靓,宋柯,马蜀君,魏冰雪,曲思思,耿清清,李雨芯,文然,强巴央珍

追妻三人行

蓝心湄,常枫,方芳,林在培,赵永馨,涂善妮,李天柱

最佳才子国语

翁虹,贾斯乐,周秀兰

下酒菜

张光北

蚀金风暴

高曙光,杨曼琴,叶丽仪,黄志强,王乙琨

旺达幻视

伊丽莎白·奥尔森,保罗·贝坦尼,凯瑟琳·哈恩,泰柔娜·派丽丝,凯特·戴琳斯,埃文·彼得斯,兰道尔·朴,茱莲妮·普迪,艾玛·考尔菲德,格蕾·德丽斯勒,阿西夫·阿里,黛布拉·乔·拉普,大卫·伦格尔,弗雷德·迈拉麦德,安东尼·莫利纳利,赛琳娜·安杜兹,Victoria Blade,Amos Glick

至尊回归

维度之间

Fiona Graham,Luke Robinson,Sebastian Deery,Stacey Bernstein

精装追女仔之3狼之一族

刘德华,张敏,邱淑贞,冯淬帆,王晶,黄霑,周慧敏,吴君如,周润发,郑丹瑞

龙形桥手

巨龙 , 黄家达 , 崔旻奎 , 林子虎 , 金智慧 , 李芸敏 , 马道植 , 尹一周 , 崔亨根

河妖

林子聪,徐冬冬,刘頔,陈丽玲

亚当斯一家3

Tim Curry,Daryl Hannah,Patrick Thomas,Nicole Fugere,Jerry Messing

鬼吹灯之九层妖塔

赵又廷,姚晨,凤小岳,李晨,唐嫣,冯瓅,李光洁,王庆祥,吴军,王德顺

大湖小爱第一季

乔丹·加文瑞斯,朱丽娅·斯蒂尔斯,特瑞·陈,杰瑞德·斯科特,特拉维斯·尼尔森,娜塔莉·林斯卡,乔恩·多尔,朱莉娅·拉隆德,凯特琳·伯纳德,布里埃尔·罗比拉德,Bill,Lake,达伦·W·马吕努克,杰瑞·奥康奈尔,Declan,Whaley,Madison,Shamoun,Jenny,Young,Emily,Roman

蓝色茉莉

凯特·布兰切特,莎莉·霍金斯,亚历克·鲍德温,安德鲁·戴斯·克雷,鲍比·坎纳瓦尔,路易·C·K,彼得·萨斯加德,阿尔登·埃伦瑞奇,迈克尔·斯图巴

不要招惹舒小姐

街坊财爷 [普通话版]

郑则仕,邵美琪,黎诺懿,黄智雯,苑琼丹,吴业坤,袁文杰,郭少芸,古明华,

我是 第三季

凯特·温丝莱特,罗伊斯·皮尔逊,米娅·塞普雷顿,乔·安德斯,塞罗卡·戴维斯,西蒙·金斯利-帕兰特,苏西·查尔顿,拉韦尔纳·安卓巴斯,凯伦·皮尔森

心灵投手

丹尼斯·奎德,瑞切尔·格里菲斯,杰伊·埃尔南德斯,贝丝·格兰特,安加斯·T·琼斯,布莱恩·考克斯,瑞克·冈萨雷斯,查德·林德伯格,Angelo Spizzirri,罗伊斯·D.阿普勒加特,Russell Richardson,雷纳·希茨,戴维·布莱克维尔,丹尼·卡明

双城变奏

Yongchen Qian,张俪,寇振海,赵毅维,舒畅,岳秀清

百变大咖秀2021

何炅,大张伟,贾玲,沈凌,白凯南,瞿颖,王祖蓝,李维嘉,刘维,戴军,杨迪,王力宏,孟佳,李斯丹妮,张翰,范丞丞,谢娜,周深,黄明昊,谢依霖,金靖,李嘉琦,嵇嘉禾,魏大勋,周震南,郭麒麟,王勉,刘耀文,王智,刘锐

灭绝（普通话）

迈克尔·佩纳,丽兹·卡潘,伊瑟尔·布罗萨德,麦克·柯尔特,艾玛·布斯,莱斯·施拉普内尔,埃丽卡·特伦布莱,莉莉·阿斯佩尔,汤姆·莱利,伊万娜·基夫科维奇,阿梅利亚·克劳奇,桑德拉·特蕾丝,尼古拉·肯特

听说很好吃第三季

黄仁俊,钟辰乐

地球之夜

吉娜·罗兰兹,薇诺娜·瑞德,Lisanne Falk,Alan Randolph Scott,Anthony Portillo,阿明·缪勒-斯塔尔,吉安卡罗·埃斯波西托,罗茜·佩雷兹,理查德·伯斯,伊萨赫·德·班克尔,碧翠斯·黛尔,帕斯卡尔·恩佐济,Emile Abossolo M'bo,Stéphane Boucher,Noel Kaufmann,罗伯托·贝尼尼,保罗·博纳切利,马蒂·佩龙帕,卡里·瓦纳宁,萨卡里·库斯曼嫩,Tomi Salmela,Eija Vilpas,Jaakko

冲破囚笼2

菲比·福克斯,莉迪亚·伦纳德,詹姆斯·诺顿,萨姆·霍尔,本·劳埃德-休斯,埃德蒙德·金斯利,艾德·伯奇,杰克·达文波特

维拉塔之书

赛·帕拉维,普丽亚玛尼,拉纳·达格巴提,兰迪塔·达斯

欢乐一家亲第六季

凯尔希·格兰莫 Kelsey Grammer,约翰·马奥尼,大卫·海德·皮尔斯 David Hyde Pierce,佩里·吉普林 Peri Gilpin,约翰·马奥尼 John Mahoney

爱就要抱紧

瓦凌通·帕哈甘,芘拉妮·巩泰,札玲朋·尊克迪,Wan Thanakrit

奉天狂婿之再世叶凡

聊天记录

艾莉森·奥利弗,萨莎·莱恩,乔·阿尔文,杰米玛·科克,塔格·墨菲,埃马纽埃尔·奥克耶,阿布里尔·基纳斯,查理·马赫,莎拉·简·西摩尔,尼克希尔·杜比,安东尼·基纳汉,克里斯托弗·利文斯顿

浪漫莎拉

蒂塔·万·提斯,包比·乔斯顿

湖南卫视2023中秋之夜