《犬之力》

办公室第六季

史蒂夫·卡瑞尔,雷恩·威尔森,敏迪·卡灵,安吉拉·金赛,Paul Lieberstein,Oscar Nu?ez,约翰·卡拉辛斯基,珍娜·费舍,B·J·诺瓦克,艾德·赫尔姆斯,Leslie David Baker,Brian Baumgartner,克瑞德·布拉顿,凯特·弗兰纳里

老九门番外之虎骨梅花

杨紫茳,张铭恩,刘波,王建伟,侯桐江,柴浩伟,节冰,刘勇,马浩,金钊

欺诈圣手

罗伯特·德尼罗,米歇尔·菲佛,汉克·阿扎利亚,克里斯汀·康奈利,亚历桑德罗·尼沃拉,莉莉·拉贝,内森·达罗,凯瑟琳·纳杜奇,凯利·奥科,迈克尔·A.戈尔杰,克莱姆·张,迈克尔·卡斯洛夫,波特兰·赫尔米奇,阿曼达·沃伦,杰弗里·坎特尔,玛尔塔·米兰斯,马科·查卡,索菲·冯·海索博格,斯蒂芬·考特尔

雍正小蝶年羹尧

姜宏波,庹宗华,李志希,孟飞,徐冬梅,林小楼,张佩华,周绍栋,涂善妮,汪世玮,尹嘎,邵敏,张春燕,谢屏楠,于佳卉

都市仙医

晋中大捷

赵晓明,冯恩鹤,刘继忠,栾福仁,徐光明,阎雨生,季平,董钰刚,高保成,孟庆芳,韩再省,霍德集,辛莉莎,王村人,李克俭,斗兵,李福田,韩建平,吴静芃,常文治

最熟悉的陌生人

孟广美,丁海峰,邵峰,潘虹,舒砚

脸/Visage

李康生,蕾蒂莎·科斯塔,让-皮埃尔·利奥德,芬妮·阿尔丹,陆弈静

吉星高照&鱼跃龙门

女老板和男员工

完全陌生人

Pau Masó,Matthew Crawley,Sian Abrahams,Sindre Bergfall,米里亚姆·诺瓦克

护国利剑

极致动物幼崽第一季粤语

Tom Oldham [旁述·英语],刘佳 [旁述·普通话],張裕東 [旁述·粤语]

《回到过去拥抱你Over Again》：彭昱畅开启奇幻青春之旅 侯明昊 彭昱畅 盖玥希【捷成华视华语影院】

新邻里联防

乔纳·希尔,本·斯蒂勒,文斯·沃恩,理查德·艾欧阿德,罗丝玛丽·德薇特,李·厄米

独自生活的人们

孔升妍,郑多恩,徐现宇,朴政学,周锡泰

二进制恋爱

庄达菲,任宥纶,刘宇航,胡嘉欣,阳兵卓

莲花攻略手册 动态漫画

悲惨世界(法语)

让·迦本,布尔维尔,费尔南·勒杜,西尔维亚·蒙福尔,丹尼尔·德洛姆,贝尔纳·布里埃,René Fleur

别惹乔尼

杨思辰,杨不悔,曾山 周勇 腾飞 高军

贴身保镖 第一季

理查德·麦登,凯莉·霍威,苏菲·兰朵,维森特·富兰克林,阿什·坦顿,吉娜·麦基,皮帕·海伍德,斯图尔特·鲍曼,理查德·瑞德尔,保罗·雷迪,尼古拉斯·格利夫斯,马特·斯托克,克莱尔-路易斯·科德韦尔,斯蒂芬妮·海姆,妮娜图森特怀特,尼克·鲁滨逊,贝拉·帕登,大卫·维斯特海德,马修·斯塔格,玛莎·卡尼,苏菲·拉沃斯,贾斯汀·韦伯,汤姆·布鲁克,迈克尔·谢弗,弗兰克·加德纳,蒂娜·蒋,克丽·麦克莱恩,朱利安·弗思,约翰·汉弗莱,迈克尔·穆勒,奥尔文·梅

谎颜

韩予曦：貔貅肛 凌桓涛：歪歪 纪明哉：柳真颜赵恩致：舒小耗纸

Super嘎嘎man

周英俊 , 锤娜丽莎 , 管乐 , 许天奇

病尉迟孙立

谭凯,蔡蝶,淳于珊珊,张旭,黑妹,梁家仁,刘芳,杜兴奇,王心海,孟飞,蔡洪超,杨清文

爱尔兰路

凯特·温丝莱特,莱昂纳多·迪卡普里奥,克里斯托弗·菲茨杰拉德,尼尔·布莱德森,马琳·爱尔兰,萨曼莎·索尔,山姆罗森,大卫·哈伯,凯瑟琳·科廷,凯西·贝茨,理查德·伊斯顿,凯瑟琳·哈恩,佐伊·卡赞,迪伦·贝克,基思·雷丁,芮安·辛普金斯,泰·辛普金斯,马克斯·凯塞拉,麦克斯·贝克,杰伊·桑德斯,迈克尔·珊农,Jason Etter,Kal Thompson,Racheline Maltese,文斯·佐丹奴,克里斯汀·康奈利,约翰·贝尔曼,Dan Burkarth,大卫·坎贝尔,彼得·康博伊,戴维·基尔,乔什

每当变幻时

杨千嬅,陈奕迅,黄渤,冯淬帆,张睿羚,黄又南,林家栋,谷祖琳,黄浩然,许绍雄,冯绍峰

莓果小娇娃 中文配音

蜂群 第一季

罗瑞·卡尔金,希瑟·西姆斯,克洛伊·贝利,多米尼克·菲什巴克,戴姆森·伊德瑞斯,阿特金斯·埃斯特蒙德,克里斯托弗·阿维拉,伊丽莎白·怀特,Teresa·Graves·Teresa·Graves,·Luis·R.·Hernandez,丹妮拉·麦斯米兰,凯伦·罗德里格斯,帕姆·特罗特,·Michael·L.·White

奔腾年代

佟大为,蒋欣,赵达,梁爱琪,徐小飒,李解,张戈,谢波,陈逸恒,

神奇的汉字第二季

何炅,陈学冬,仝卓,纪向宁,李浩源,任自豪,李超凡,王镱沩,邓冰莹,郦波

诸朋好友粤语

崔建邦,张秀文,姜皓文

痞子·洛克

吴明轩,赵天赐,金桂斌,王迎奇,黄一飞,宋艾珊,魏一宁

毕加索：知性懂爱的艺术大师

巴勃罗·毕加索

白莲花度假村 第二季

詹妮佛·库里奇,强·格瑞斯,海莉·露·理查森,奥布瑞·普拉扎,西奥·詹姆斯,汤姆·霍兰德,亚当·迪马克,F·默里·亚伯拉罕,梅格翰·法伊,迈克尔·因佩里奥利,福田知盛,萨布里娜·因帕恰托雷,西蒙纳·塔巴斯科,Federico·Scribani·Federico·Scribani,贝亚特丽切·格兰诺,利奥·伍德尔

少年战魂Brave

妻子交换2

恋爱中的艾玛

暂无

战至巅峰

黄明昊,李雪琴,孟佳,宋祖儿,杨幂,张翰,龚俊,许魏洲,欧豪,何穗,何猷君,刘宇,林墨,伯远,张嘉元,周柯宇,刘彰,胡夏,王琳,马頔,张大大,肖骁,张艺凡

异星灾变第一季

阿曼达·科林,崔维斯·费米尔,阿布巴卡尔·萨利姆,文塔·麦格拉斯,尼芙·阿尔格,马蒂亚斯·瓦雷拉,费利克斯·杰米森,伊桑·哈扎德,乔丹·洛克伦,阿西娅·沙阿,王玮雯,苏珊·丹福特,珍娜·厄普顿,柯斯莫·贾维斯,史蒂夫·沃尔,勃朗特·卡迈克尔,布雷特·威廉姆斯,克莱德·伯宁,布兰登·默雷,坦娅·范·格拉恩,乔·瓦兹

奇食记 第二季

校园情侣

云泥

井莉,杨帆,张佩山

贝茨旅馆第五季

弗莱迪·海默,维拉·法米加,内斯特·卡博内尔,麦克斯·泰瑞奥,奥利维亚·库克,蕾哈娜

侏罗纪统治

Eric Roberts,Jack Pearson,Jamie Bernadette

一家人

安妮,陈珮骐,王晴,赵骏亚,俞昊翔,陈志强,陈冠霖,梁家榕,亮哲,黄文星,检场,韩瑜,李燕,李亮瑾

2006-2007 湖南卫视快乐中国跨年演唱会

爱让我们在一起2011

周孝安,赵骏亚,张毓晨,叶家妤,楊芷瓔

火烧圆明园

刘晓庆,梁家辉,陈烨,项堃,周洁,张铁林

神级保安

今天不看病

萧蔷,倪敏然,曹健,郝曼丽,巴戈,崔苔菁,冯光荣

野兽家族第二季

艾伦·巴金,斯科特·斯比德曼,芬恩·科尔,杰克·威利,肖恩·海托西,本·罗伯森,莫莉·戈登,丹妮拉·阿隆索

2023京东健康年终听诊会

蔡国庆 杜海涛 管乐 张小婉

逐星女第二季

布瑞克·巴辛格

半生缘（粤语版)

葛优,陈奇,吴云芳,王志文,黄磊,朱亚英,段炼,黎明,许榕真,梅艳芳,吕晶,吴倩莲,刘昌伟,吴辰君,朱曼芳,江俊,张引棣