《复仇战姬》

天命（粤语)

谭俊彦,于洋,陈芷尤,沈卓盈,郑恕峰,张国强,黄颖君,曾伟权,冯康宁,张文慈,李日升,王俊棠,卢宛茵,戴耀明,何雁诗,陈展鹏,鲁振顺,杜燕歌,李成昌,唐诗咏,何广沛,李施嬅,张颕康,彭怀安,陈自瑶,祝文君,陈山聪,杜大伟,罗乐林,袁文杰,炜烈,余子明,蔡国威,陈荣峻,赵希洛,关伟伦,焦浩轩,周梓盈,关婉珊,曹思诗,萧凯欣,陈婉婷,李冈龙,陈靖云,范文雅,姚子羚,李天纵,谭坤伦,陈偲颖,胡诺言,何艳娟,黃欣

恋爱这件事儿

被迫害妄想

夏洛特·甘斯布,罗曼·杜里斯,让·雨果·安格拉德,Gilles Cohen

诸神的黄昏第三季

乔纳斯·斯特兰德·格利,泰瑞莎·弗斯塔德·艾格斯珀,赫尔曼·蒂美拉斯,Danu Sunth,亨利特·斯蒂恩斯特鲁普,西诺薇·玛考迪·伦德,Odd-Magnus Williamsson,Bjørn Sundqvist,Vebjørn Enger,Billie Barker,本杰明·海尔斯德,Ruben Rosbach,David Stakston,Ida Nilsen,Jesper Malm,弗里迪夫·梭哈姆,Espen Sigurdsen

热血时光

秦浩,张笑赫,程妮,刘勇,解磊,戚珍琪,季敬东

从执掌教坊司到坐拥天下

五子棋少女

朴世婉,安宇延,李智媛,张阳光,金正英,金基茂,金俊范,朴昼熙

红领巾与王小明

辰音奈奈,山新,新月冰冰,文文

暖暖，请多指教

梁靖康,李凯馨,裴子添,李希萌,李明峻,熊玉婷,冯波

地球壮观河流之旅 第二季

大卫·奥伊罗

穿到古代当赘婿

我真没想当神仙

秦爷的小骄纵

英雄之路

封神之太上天尊

失落的第九军团

查宁·塔图姆,马克·斯特朗,杰米·贝尔,唐纳德·萨瑟兰,塔哈·拉希姆,István Göz,Bence Gerö,丹尼斯·欧哈拉,Paul Ritter,若尔特·拉斯洛,Julian Lewis Jones,Aladár Laklóth

黄大仙乌鼠

吴毅将,钟淑慧

赌神秘笈之赌魔国语

江华,万绮雯,张家辉,何美婷,杨玉梅,尹天照,潘志文,罗烈,刘丹,胡渭康,鲍起静,江涛,骆达华,梁珊

尸者的帝国

细谷佳正,村濑步,楠大典,花泽香菜,山下大辉,三木真一郎,齐藤次郎,石井康嗣,桑岛法子,武田幸史,高杉义充,大塚明夫,菅生隆之,二又一成,长谷川芳明,堀井茶渡,广濑裕也

十二猴子第二季

亚伦·斯坦福,阿曼达·舒尔,柯克·埃斯沃多,托德·斯塔什维克,埃米丽·汉普希尔,巴巴拉·苏科瓦,布兰登·柯伊尔,艾莉森·多恩,斯考蒂·汤姆森,大卫·里士满-佩克,安德里亚斯·艾波吉斯,比利·麦克莱伦

坡州

李善均,徐雨,郑满植,金甫京,沈利煐,金艺丽,朴秀珍,Sejong,Park

开始推理吧 案件追踪

白宇,刘宇宁,宋祖儿,周深,周柯宇,郭麒麟

四大名捕2 (普通话版)

邓超,刘亦菲,邹兆龙,郑中基,黄秋生,江一燕,成泰燊,柳岩,吴秀波,邓萃雯,于承惠,包贝尔,向恬冉,吴映洁,刘峻纬,李子雄,张兆辉,周海媚,卢惠光,苗驰,曹炳琨,高天,刘子威,蒋浚赫,刘峰超,李紫菻,李欣烨,邱晔,李宛真,张煜雯

动态漫画·神印王座外传大龟甲师第一季

唐泽宗卢瑶（配音）陈新玥苏旖旎

Tinder诈骗王

Kristoffer Kumar,Cecilie Fjellhøy,Pernilla Sjöholm,Ayleen Charlotte,Erlend Ofte Arntsen,Natalie Remøe Hansen

拳风恋影

黄依然 , 王艺曈 , 叶思成(阿四) , 隋存毅 , 韩英杰 , 李熠霖 , 邢琪琦 , 黄金贵

恋上小鲜肉

丸纯子,驴泽英真,友田彩也香,春田纯

南拳北腿

樊少皇,熊欣欣,谭耀文,麦长青,黄一山,河国荣,梁小冰,冯素波,李海生,郭绍恒,王龙威,朱铁和,秦煌,张济平,郭政鸿,陈鸿烈,李赛凤,王伟梁,王伟,蒋克,李家鼎,王维德,林珮君,马海伦,陆应康,麦嘉伦,郭德信,罗国维,廖丽丽,孙季卿,张宏伟,薛纯基,陈中坚,王新芬

万圣节恐怖宿舍

詹妮弗·乌尔里希

钟馗捉鬼国语

罗乐林

闪光的乐队

萧敬腾,张震岳,尚雯婕,张亚东,胡宇桐,李润祺

下一站婚姻

于和伟,刘涛,邵汶,赵亮,徐松子,王亚梅,宋宁,朱子岩,高明

妻子的强制性

赵宰贤,金元锡,崔德门

雾宅

朱时茂,陈红,宋春丽

BLACKPINK相伴全年无休

金智秀,金珍妮,朴彩英,Lisa

拳释人生

胡辰,蔡辉达

黑暗之风

扎恩·迈克拉农,凯欧瓦·高登,杰西卡·马特,雷恩·威尔森,诺亚·艾默里奇,尤金·布雷弗·洛克,Deanna Allison,Elva Guerra,Rob Tepper,Ryan de Quintal,杰拉尔丁·基姆斯,克里斯·西尔科克,Joe Manuel Gallegos Jr.,Shawnee Pourier,Stephen Conn

致命钥匙 第二季

达比·斯坦奇菲尔德 , 康纳·杰斯普 , 艾米莉亚·琼斯 , 杰克逊·罗伯特·斯科特 , 佩特里斯·琼斯 , 格里芬·格鲁克 , 艾伦·阿什莫 , 哈利娅·琼斯 , 凯文·阿尔维斯 , 蕾斯拉·德·奥利维拉 , 凯文·杜兰 , 阿莎·布罗姆菲尔德 , 吉纳维芙·康 , 杰西·卡马乔 , 埃里克·格里斯 , 马丁·罗奇 , 科尔顿·斯图尔特 , 伊安·雷克 , 卡尔森·迈克马克 , 柴·瓦拉达雷斯

我的名字

韩韶禧,朴熹洵,安普贤,张栗,金相浩,李学周,张律,金镇民

甜心软糖第二季

马倩倩,郑鹏,王文轩,周慧

金沙

计春华,金巧巧,徐少强,郑昊,丛珊,张桐,丁梦雨

好女十八嫁 普通话

钟镇涛,钟楚红,曾志伟,岑建勋,卢冠廷,杜丽莎,陈国新,成奎安,午马,秦沛,胡枫,高飞,钟发,黄光亮,程东,李琳琳,江道海

八零九零阳光男友养成记

杨新鸣,倪大红,杨青,仉上明珠,李建义,谢兰,高鑫,吴冕,吴倩,白敬亭,季承,谢静,孔祥晨

Rak si si hawci si saw

爱情公寓番外篇：辣味英雄传第二季

陈赫,娄艺潇,孙艺洲,李佳航

天堂岛疑云第八季

阿道·欧汉隆,约瑟芬·约伯特

超级演说家·正青春

姜二嫚,张锡峰

空中浩劫第十五季

斯蒂夫·博加尔特,George Chiang,Chris Gillet

大北方 第一季

明蒂·刘易斯 , Wendy Molyneux , Lizzie Molyneux-Logelin

钻石王老五粤语

吴启华,毛舜筠,蓝洁瑛,吴镇宇,刘美娟,商天娥,鲍方,夏萍

玄笔录前传之守护使命

王以纶,楼佳悦,李俊辰,陈威旭,赖帅明,侯江龙

他来自天堂粤语

袁咏仪,李克勤,刘乔方

入侵第一季

Tara,Moayedi,艾奇·罗伯逊,Daisuke,Tsuji,忽那汐里,比利·巴瑞特,英迪娅·布朗,帕迪·赫兰德,Cache,Vanderpuye,伊川东吾,Louis,Toghill,汤姆·库伦,马克斯·芬查姆,印第安·简·弗朗西斯,Aiyana,Goodfellow,艾萨克·赫斯利普,伊斯拉·约翰斯顿,斯坦利·莱恩,诺亚·比恩,迈克尔·哈尔尼,森尚子,伊莲娜·艾尔米纳斯,艾米莉·奥尔索斯,沙米尔·安德森,莫·巴艾尔,汤姆·布里特尼,黛比·坎贝尔,Talia,Cuomo,格什菲·法拉哈尼

万尼亚舅舅

托比·琼斯,罗杰·阿拉姆,理查德·阿米蒂奇,艾米·卢·伍德,安娜·考尔德-马歇尔,罗莎琳德·以利亚撒,迪尔巴拉·莫洛伊,彼得·怀特

死神被警察关进牢房，想不到最后整个牢房成了人间炼狱

新员工/NewRecruits

李采潭

拯救者

白翌骅,赵文琪,邢雨静,金钊,唐熙,文森特·马蒂尔,司源,斯托克斯·安德鲁·查尔斯,薛宾,刘殿洲

脱欧：无理之战

本尼迪克特·康伯巴奇,李·布罗德曼,奥利弗·莫尔特曼,理查德·古尔丁,马尔科姆·弗里曼,莎拉·贝尔彻,露西·拉塞尔,奥利佛·伯奇,罗斯·哈特,利兹·怀特,西蒙·戴伊,约翰·赫夫南,保罗·莱恩,凯特·奥弗林,蒂姆·迈克穆兰,理查德·杜登,罗里·金尼尔,安贾纳·瓦桑,凯尔·索列尔,亚丁·吉勒特

青春环游记 第三季

小妇人粤语

陈嘉仪,李司祺,王爱明,黄杏秀,黄曼梨,罗国维,伍卫国,于洋,周润发,郑少萍

步步深渊

金牌魔术团

无懈可击之蓝色梦想

朱梓骁,韩彩英,吴映洁,程枫,孙坚,左岩,郑希怡,许娇宁

星坠地球

乔·兰多,Michelle Stafford,Denyse Tontz

开膛街第四季

马修·麦克费登,杰罗姆·弗林,亚当·罗森博格,玛安娜·本灵

腹黑萌宝，爹地快快投降（五宝联盟，爹地举来起手）

哈迪塞镇之战

异界行商法则·动态漫

净化之时

瑞安·古兹曼,凯尔·加尔纳,阿利克斯·安杰利斯,艾玛·霍泽尔,乔安娜·大卫,伊奥纳特·格拉玛,塔拉·卡拉西安,安娜·乌德鲁伊,阿姆·阿勒卡迪,许峻豪,卢卡斯·邦德,施万·阿拉丁,扎拉·麦克道威尔,Chris Lew Kum Hoi,Daniel Hoffmann-Gill,Lidy Aurora Meza,Griselda Pizena Gafis,Jury Manuel Meza,Bogdan Farcas,Jynarra Brinson

街角魔族 第二季

小原好美,鬼头明里,高桥未奈美,高柳知叶,千本木彩花,诹访彩花,大和田仁美,大原沙耶香,伊藤彩沙,松山鹰志

功夫小英雄

陈勋奇 , 吴建飞 , 肖明玉 , 阎青妤 , 纪磊 , 周小飞 , 杨青倩 , 董志华 , 凌岩 , 丁家珍

先生贵姓(粤语版)

钟镇涛,曾庆瑜,米雪,黎安儿

我的左手右手

马丽,苇青,王骁,冯嘉怡,林雨申,焉栩嘉,徐露,许芳铱,庄庆宁,郭明尔,祁映诺,苗强,苏岩,周毅,张少华,张世宏,许思思,陈凡,徐美玲,虞文涛,姚建明,周博文

广府太极传奇

曹荣,罗家英,谭耀文,黄圣依,李颖,杨子,秦丽

猎枭生死线

黄俊鹏,杜奕衡,贺刚,李子雄,唐文龙,李季,李嘉颐,于虎,卢婕,秦芷瑶,吴丹

妖怪名单 第二季

李郝瑞文晓依龟娘

笑傲江湖 第四季

郭德纲陈赫程雷

爱拼会赢

于晓光,甘婷婷,曹征,张丰毅,王姬,张润