杰森·贝盖,杰西·李·索弗,崔茜·史皮瑞达可斯,玛瑞娜·斯奎尔西亚提,帕特里克·约翰·弗吕格,拉罗伊斯·霍金斯,艾米·莫顿,本杰明·莱维·阿基拉
吴镇宇,刘嘉玲,王书麒
小田切让,葛山信吾,村田和美,千崎若菜,七森美江,立木文彦
艾伦·艾克哈特,拉蒙·罗德里格兹,威尔·罗斯海尔,科里·哈德里克,吉姆·帕拉克,基诺·安东尼·佩西,尼欧,詹姆斯·廖,布丽姬·穆娜,诺尔·费舍,阿德托库姆布斯·麦克马克,布赖斯·卡斯,迈克尔·佩纳,米歇尔·罗德里格兹,小尼尔·布朗,泰勒·汉德雷,乔伊·金,卢卡斯·提尔,Kenneth Brown Jr.,雅丹·古尔德,乔·克里斯特,E·罗杰·米切尔,罗斯·布莱克维尔,苏西·阿布罗梅特,布兰迪·科尔曼,大卫·詹森,汤姆·希尔曼,莉娜·克拉克,塔琳·萨瑟恩,詹姆斯·D·德弗,Dane Brown,Grant
刘德华,蓝洁瑛,欧阳佩珊,廖启智,周海媚,刘丹,谢贤,鮑翠薇,甘国卫,李海生,李香琴,夏萍,关海山,欧阳震华,李国麟,黎耀祥,吴孟达,朱铁和
潘普·斯棠,瓦拉妮·塔瓦翁,郑壹飞,卢克·普劳顿,素塔缇·乌缇彩帕蒂,逢见亮太
奥利维娅·科尔曼,托比亚斯·门基斯,海伦娜·伯翰·卡特,乔什·奥康纳,本·丹尼尔斯,查尔斯·丹斯,科林·摩根,德里克·雅各比,杰拉丁·卓别林,埃默拉尔德·芬内尔,杰森·沃特金斯,查尔斯·爱德华兹,玛丽昂·贝利,哈里·崔德威,米哈伊尔高里沃,皮普·托伦斯,萨克·霍兰,史蒂芬·萨姆森,约翰·霍林沃思
Adam,Mediano,Drake,Burnette
渡边久美子,川上伦子,小樱悦子,中田让治,子安武人,草尾毅,斋藤千和,平松晶子,石田彰,池泽春菜,能登麻美子,广桥凉,新垣结衣,矢作兼,山寺宏一,古谷彻,桧山修之,金田朋子,谷井明日香,丰口惠美,秋元羊介,新垣樽助,藤原启治
Rowan Atkinson (Voice)
钱小豪,冯淬帆,梁家仁,蒋一铭
玛戈·斯蒂雷,克瑞恩·奥伯里恩
王旭,路羽,贾新光
Tracy Grandstaff温迪胡普斯Julián Rebolledo
何晟铭,喻恩泰,王奕权,李宁,杨帆,侯雪龙,柳文欢,彪子
林映辉,林襄
徐梓童,向琴琴,陈湜,刘朝谕,屈轶龄
宋佳,邵兵,墨阳,王诗槐,郑萍,许承先,程莉莎,周挺超
张智霖,梁小冰,朱慈安,林嘉华,林映辉,黎宣,柳影红,樊亦敏,黄新,焦雄,陈勉良,黎汉持,郭德信,江明辉,李耀敬,郭政鸿,林尚武,蔡国庆,陈中坚,劉美珊,王维德,游飙,梁少狄,陈荣峻,陆应康,陈燕航,林家栋,黄文标,萧山仁,关菁,梁健平,林嘉丽,邓应龙,罗国维,河国荣,凌汉,刘桂芳,廖丽丽,黎秀英,温双燕,曾慧云,颜仟汶,邓汝超,虞天伟,李海生,苏恩磁,文洁云
马苏 , 王阳 , 赵阳 , 李诚洁 , 于晓光 , 蒋爱娃 , 林栋甫
凯文·科斯特纳,丹尼斯·奎德,吉恩·哈克曼,马克·哈蒙,吉姆·卡维泽
榎本温子,田中理恵,倉田雅世,南央美
郭军,徐正运
Macey Chipping,Laura Patch,Cathy Downes,Kirk Torrance,Antonia Robinson
吴奇隆,王耀庆,宋轶,郭俊辰,董思成
堀江由衣野中蓝井上麻里奈平野绫
汤姆·威灵,克莉斯汀·克鲁克,迈克尔·罗森巴姆
本尼迪克特·康伯巴奇,伊丽莎白·奥尔森,瑞秋·麦克亚当斯,本尼迪克特·王,克索斯利尔·戈麦斯,切瓦特·埃加福,迈克尔·斯图巴,帕特里克·斯图尔特,海莉·阿特维尔,约翰·卡拉辛斯基,拉什纳·林奇,安松·蒙特,朱利安·希威德,布鲁斯·坎贝尔,杰特·克莱恩,希拉·阿蒂姆,亚子·米切尔,查理兹·塞隆,Keenan Moore,Soo Cole,Tony McCarthy
金星,金晨,宋雨琦,陈楚生,迪玛希·库达依别列根,韩宇,姜潮,刘也,吴镇宇,张卫健,吴建豪,尼查坤·抔勒威查固,杨宗纬,周晓鸥,沙宝亮,张晓龙,张傲月,尚九熙,杨和苏,那吾克热·玉素甫江
杰克·安杰尔,弗莱德·阿米森,汉克·阿扎利亚
黄圣依,陈晓东,郑浩南,刘家辉,李子雄
孙悟空 唐僧 猪八戒 沙僧
赵旭,袁远,陈湘颖
亚历山大·德雷蒙,大卫·道森,托拜厄斯·桑特尔曼,艾米莉·考克斯,阿德里安·鲍尔,托马斯·加比利尔森,约瑟夫·米尔森,西蒙·坤茨,哈利·麦克伊泰,夏莉·墨菲,马修·麦克费登,鲁特格尔·哈尔,杰森·弗莱明,伊恩·哈特,亚力克·纽曼,罗肯·克兰尼奇
江常辉,洪爱玲,陈泂江,沈琳宸,周智慧
汤姆·艾利斯,劳伦·日尔曼,凯文·阿历詹卓,D.B.伍德塞德,莱斯丽-安·布莱德,斯嘉丽·艾斯特维兹,瑞秋·哈里斯,埃美·加西亚,格拉汉姆·麦克泰维什,萨沙·罗伊茨,布鲁诺·阿马托,维内萨·维迪托,因巴尔·拉维