《变色狼》

锋味

张钧甯,周杰伦,林依晨,吴彦祖,佘诗曼,谢霆锋,潘玮柏,张靓颖,林俊杰,邓紫棋,宋茜,张一山,白宇

天堂岛疑云第十二季

纳尔夫·李特

原来是总管大人

狀元親家

游安顺,潘丽丽,石英,叶欢,林千钰

寻路

韩雪薇,于笑,彭梓洋,刘劲,黄薇,黄俊鹏,李槐龙,许铂岑,赵凯,张页石,马晓伟,罗忆楠,李昕芸,魏鹏,许戈,李晓枫,郑萍,钟山,刘岳,尹君正,林毅杰,杨俊勇,王卓娅

腹黑邪王宠入骨第三季

一切顺利

苏菲·玛索,安德烈·杜索里埃,热拉尔丁娜·帕亚,夏洛特·兰普林,埃里克·卡拉瓦卡,汉娜·许古拉,格莱高利·嘉德波瓦,朱迪思·马格里,雅各·诺勒,丹尼尔·梅斯吉什,娜塔莉·理查德,丹妮丝·沙朗,Stéphane Hillel,Frédéric Siuen,艾曼·赛义迪,拉明·西索科,François Perache,Catherine Chevallier,Annie Mercier

春去春又回

李立群,夏文汐,刘松仁,雷鸣,马景涛,车轩,尹宝莲

无懈可击之蓝色梦想

朱梓骁,韩彩英,吴映洁,程枫,孙坚,左岩,郑希怡,许娇宁

新闻编辑室第二季

杰夫·丹尼尔斯,艾米莉·莫迪默,艾丽森·皮尔,小约翰·加拉赫,萨姆·沃特森,托马斯·萨多斯基,戴夫·帕特尔,奥立薇娅·玛恩

银行家（普通话）

安东尼·麦凯,塞缪尔·杰克逊,尼古拉斯·霍尔特,杰西·厄舍,科尔姆·米尼,保罗·本-维克托,格雷戈里·艾伦·威廉斯,迈克尔·哈尔尼,尼娅·朗,泰勒·布莱克,罗达·格里菲丝,吉尔·简·克莱门茨,杰森·戴维斯,克雷格·韦茨巴赫尔,克里斯·加恩,大卫·马尔登那多,格拉伦·布莱恩特·班克斯,杰伦·戈登,扎克·哈内尔,卡梅伦·布鲁姆布罗,詹姆斯·杜蒙特,Daniel Johnson

出线了，初恋越南语版

孙嘉璐,陈子由,李九霖,郑希,傅天骄,荣梓希,郑合惠子,白凡,颜敬杰,杨业明,陈奕恩,张恪维,赵哲晨,霍星宇

非常使命

王卫国,张志忠,何赛飞,陈旺林,李崇霄,宫晓瑄,傅英,万丽伟,阿威,李宏伟,陈威

灵戏逼人

张振朗,龚嘉欣,刘颖镟,蔚雨芯,江欣燕,李成昌,鲁振顺,谢雪心,阮嘉敏,吴子冲,李日朗,卫志豪,刘芷玲,张汉斌,李启杰,邓永健,杜大伟,黄梓玮,李漫芬,梁珈咏,曾慧云,阮浩棕,魏惠文,王致迪,陈靖云,罗毓仪,蔡国威,伍礼骞,刘展霆

坏血

林台日,允珠

橱窗里的兔子先生

海军罪案调查处第十五季

马克·哈蒙,尚恩·穆雷,宝蕾·佩雷特,大卫·麦考姆,布莱恩·迪岑,洛奇·卡罗尔,维尔摩·瓦尔德拉玛,玛丽亚·贝罗,艾米丽·威克沙姆

007之声

小妇人粤语

陈嘉仪,李司祺,王爱明,黄杏秀,黄曼梨,罗国维,伍卫国,于洋,周润发,郑少萍

财阀老公被我扫地出门（天龙家的大少爷）

妖街皇后

姚志丽,林伟亮

小猪佩奇 第一季 英文版

莫温娜·班克斯,理查德·赖丁斯,Oliver and Alice May

欢天喜地俏冤家

李易峰,徐冬冬,颖儿,许敬义,吴千语,郑晓婉,洛桑念扎,叶祖新,耶果

斯巴达人

方·基默,威廉姆·H·梅西,克里斯汀·贝尔

朝5晚9：帅气和尚爱上我

石原里美,山下智久,田中圭

摩登情爱第二季

明妮·德里弗,唐·威彻利,汤姆·伯克,佐伊·晁,格本加·阿金纳格贝,露西·宝通,基特·哈灵顿,加内特·赫德兰,安娜·帕奎因,托比亚斯·门基斯,露露·威尔逊,苏菲·奥康内多,米兰达·理查森,杰克·莱诺,玛丽亚·迪齐亚,阿帕纳·纳彻,本·拉普帕波特,多米尼克·菲什巴克,妮基·米歇尔·詹姆斯,詹姆斯·斯卡利,凯思琳·加拉格尔,祖赞娜·斯扎德科夫斯基,米兰·雷,苏珊·布莱克威尔,瑞恩·史帕恩,马奎斯·罗德里格斯,艾萨克·鲍威尔,迈克尔·温·古查多,西蒙·德兰尼,扎拉·德夫林,基思·麦克利恩,阿里斯托F.卡迪

武尊少林粤语

温兆伦,黎姿,梁小冰

我的爱宥丽

高多美,金俊培,姜熙

寒门崛起

胸妹校花的销魂周末

李沇熹,李善均,李美淑

揭秘：比萨斜塔的新谜团

妙探出更粤语

夏雨,李国麟,陈秀雯,何婉盈,鲍方,陈有后,谭倩红,麦皓为,孙季卿,陈勉良,邓汝超,黄一飞,王伟梁,胡越山,冯晓文,颜国梁,陈明君,王维德,游飙,戴少民,麦嘉伦,麦子云,罗国维,林家栋,黄文标,罗莽,叶振声,凌汉,何璧坚,陈中坚,邵卓尧,曾健明,凌礼文,河国荣,黄志明,李炜祺,黄仲匡,黄凤琼,冯瑞珍

快乐再出发

陈楚生,苏醒,王栎鑫,张远,王铮亮,陆虎

李天佑血战四平

王强,胡亚捷,李健

富家穷路第二季

尤金·列维,凯瑟琳·欧哈拉,丹·列维,埃米丽·汉普希尔,达斯汀·米利甘,克里斯·艾略特,维斯拉夫·克里斯塔,詹妮弗·罗伯逊,蒂姆·罗尊,Lucy Earle

处女狩猎

李秀,闵度允,이수

我的舞林江湖

陈承,郑智勋,叶禹彤,王雅静,李为民,齐希儿

极速之星

刺青粤语

朱江,曾庆瑜,杨盼盼,林伟图,陈勉良,甘国卫,刘丹,何璧坚,谈泉庆,陈狄克,曾楚霖,梁侃辉,俞明,马庆生,罗国维,骆恭,陈百祥,周吉

好想做一次第二季

麦特里伊·拉玛克里斯南,芮查·莫佳妮,嘉伦·李维森,达伦·巴内特,李·罗德里格斯,雷蒙娜·杨,约翰·麦肯罗,普娜·贾甘纳坦,森德希·拉玛莫西,亚当·沙皮罗,本杰明·诺里斯,迪诺·佩特拉,鲁西·科塔,克里斯蒂娜·卡尔切纳,P·J·伯恩,安德鲁·T·李,科曼,梅根·苏丽,马丁·马丁内兹,泰勒·阿尔瓦雷兹,吉吉·哈迪德,安迪·萨姆伯格,莉莉·D·摩尔

美少年学社

唐国强,龚琳娜,蔡国庆,周笔畅,蔡康永,金星,林一,魏尊,刘特,吴宇恒,赵润南,英兰,英亚,候建宇,杨淇,聂杰铭,马嘉祺,大张伟

异邦人：无皇刃谭

长濑智也知念侑李山寺宏一大塚明夫

O记实录粤语

黄日华,郭可盈,苏玉华,陈锦鸿,赵学而,林漪娸,蔡国权,关海山,夏萍,蔡云霞

静水

泰勒·瑞特,Eric Michael Roy,卡莲娜·布里奇,Paul Elia,Nino Aldi

三狼奇案

梁家辉,郑则仕,徐锦江,吴家丽,

德云社岳云鹏相声专场南京站2018

我的白色野兽笼

亲爱的客栈 锅碗瓢盆篇

刘涛,王珂,阚清子,纪凌尘,陈翔,易烊千玺

现在就告白 第一季

涂磊王濛邵明明任一宁

小两口TV版

张磊,王从双,吴樾,路知行,蔡宜达,韩彩英,史力嘉,贾乃亮,吴辰君

冬天的大海

왔어요~,봄맞이,감성,추천영화

天龙八部粤语

黄日华,陈浩民,樊少皇,李若彤,赵学而,刘乔方,刘锦玲,张国强,潘志文,何美钿,招石文,李国麟,雪梨,黄纪莹,吕有慧,冯晓文,李桂英,马清仪,赵静仪,陈安莹,苏恩磁,李成昌,刘江,王伟,冯瑞珍,陈燕行,郭德信,陈荣峻,江汉,温双燕,李鸿杰,骆应钧,骏雄,麦子云,邵卓尧,麦长青,梁健平,梁钦棋,陈狄克,罗君左,余慕莲,李龙基,刘丹,蔡国庆,陈中坚,凌汉,区岳,何图英,黄新,李耀景,曹济,梁少秋,邱万城,郑家生,孙季卿,吕剑光,石云,曾健明,何璧坚,龙志成,李海生,罗国维,艾威,鲍方,薛纯基,郭卓桦,沈宝思,

没说不爱你

王超帏

天空市凶案第三季

凯瑟琳·温妮克,凯莉·班伯里,詹森·阿克斯,黛迪·菲佛,吉米-林·辛格勒

最危险游戏第一季

利亚姆·海姆斯沃斯,克里斯托弗·瓦尔兹,莎拉·加顿,亚伦·普尔,吉米·耶肯博拉,刘承羽,比利·伯克,扎克·切利,帕特里克·加洛,泰勒·拉芙,安德鲁·舍夫,达林·贝克,卡罗林纳·巴特察克,Chris Kotcher,李亚男·普瓦里埃·格林菲尔德,阿尔·萨皮恩扎,查得卡米列里,布兰登·麦克奈特

陆家夫人是女侠

海誓山盟

陳仙梅 , 關德輝 , 田家達 , 星卉

齐天大性II大破盘丝洞

杨嘉雯,古惠珍,乐融融,吴霆,陈仲维

色色生活體驗接吻5秒前

滨田翔子,笠原秀幸,绪川凛,中村有志,竹田朋华,川奈龙平,幸将司

瑞雪飘飘

徐韬 , 牛莉

周末生日游

克里斯托弗·阿波特,Trust Arancio,Nicolas Arze,Max Born,Roddy Bottum,雷格·E·凯蒂,迈克尔·塞拉,安·唐德,菲利普·埃丁格,Olivia Gilliatt,卡赖伯·兰德里·琼斯,杰森·米切尔,迈克尔·泽根

外来媳妇本地郎 第六部

阿拉丁1992

斯科特·维内尔,罗宾·威廉姆斯,琳达·拉金,乔纳森·弗里曼,弗兰克·维尔克,吉尔伯特·戈特弗雷德,查尔斯·阿德勒,杰克·安杰尔,科里·伯顿,吉姆·卡明斯,詹妮弗·达林,黛比·德里贝里,杰里·豪泽,Vera Lockwood,雪莉·琳恩,米凯·麦高万,菲尔·普洛克特,布拉德·凯恩,丽娅·萨隆加,哈尔·史密斯,Douglas Seale,Bruce Adler

侠客行粤语

梁朝伟,邓萃雯,秦煌,关海山,欧阳震华,郑艳丽,姚正箐,刘淑华,陈家碧,余家伦

双世青蛇

南笙,麻家铭,董李无忧,袁媛

2022年“文化中国·水立方杯”中文歌曲大赛全球总决赛

王鹤翔,陈霞,王丽芬

美丽错儿

储小蕾 , 朱铁 , 储智博 , 孙桂田 , 王静 , 王凯 , 周笑莉 , 黑子 , 刘姝辰 , 李宣 , 孙嵘 , 徐文彬 , 温浩泽 , 许一琪 , 孙铭旋 , 陈亮

黑衣警探 第三季 中文配音

穿越白色空间

Holt McCallany,Zulay Henao,Dave Sheridan

鳄鱼河

李婷,张冲,罗维

破门：两个疫病神

佐佐木藏之介,横山裕,北川景子,滨田崇裕,矢本悠马,桥本爱实,中村友理,木下凤华,高川裕也,佐藤佐吉,胜矢,山本龙二,佐藤蛾次郎,月亭可朝,木村绿子,宇崎龙童,国村隼,桥爪功

钢之炼金术师 完结篇 最后的炼成

山田凉介,本田翼,藤冈靛,新田真剑佑,莲佛美沙子,佐藤隆太,仲间由纪惠,本乡奏多,黑岛结菜,渡边圭祐,寺田心,内山信二,大贯勇辅,龙梦柔,水石亚飞梦,内野圣阳,馆博,藤木直人,山本耕史,笕利夫,杉本哲太,栗山千明,风吹淳,山田裕贵,磨赤儿,大和田伸也,奥贯薫,高桥努,堀内敬子,丸山智己,遼河春日,平冈祐太

青蛙军曹第七季

渡边久美子,小樱悦子,中田让治,子安武人,草尾毅,川上伦子,斋藤千和,平松晶子,池泽春菜,广桥凉,能登麻美子,石田彰,京田尚子,绪方贤一,千千松幸子,池田秀一,榊原良子,下野纮,池田胜,矢田耕司,桧山修之,金田朋子,矢岛晶子,大塚芳忠,长岛雄一,西村千奈美,野田顺子,桑谷夏子,谷井明日香,小山茉美,井端珠里,横山智佐,大塚明夫,渡边明乃,山口胜平,矢尾一树,雪野五月,桑岛法子,藤原启治

BLACKPINK：大电影

Lisa,金智秀,金珍妮,朴彩英

悬崖上的谋杀

威尔·保尔特,露西·宝通,艾玛·汤普森,休·劳瑞,吉姆·布劳德本特,康勒斯·希尔,艾米·纳托尔,埃利斯戴尔·皮特里,莫温娜·班克斯,乔舒亚·詹姆斯,梅芙·德莫迪,丹尼尔·英格斯,乔纳森·朱尔斯,理查德·迪克森,尼古拉斯·班克斯,马丁埃利斯,保罗·怀特豪斯,迈尔斯·贾普,Guy Robbins,Andrew Hill,Laura Haley,Sophie-Jo Beman,Max Beken,Benedict Wolf,Gareth Barrington-Jones

离人心上 下饭版

郑业成,胡意旋,黄灿灿,林昕宜,杨霖,周大为,彭必瑶,书亚信,张津铭

环城七十里

陈俊达,孙熙言,黄婧,李佳怡

没莱坞天王

Qurban,Ali,萨利姆·沙欣,索尼娅·克罗伦德